Agosto 30, 2006

Guatemala: Relator ONU responsabiliza al Estado de formentar la impunidad

Fuente: Terra. EFE. El relator especial de la ONU
sobre ejecuciones extrajudiciales, Philip Alston,
responsabilizó hoy al Estado de Guatemala de los miles
de crímenes que ocurren en el país y de fomentar la
impunidad, al término de una visita oficial.

El funcionario de las Naciones Unidas lamentó en rueda
de prensa que Guatemala sea 'un buen país para cometer
asesinatos', debido a la incapacidad del Estado para
combatir la impunidad.

Alston llegó a esa conclusión tras conocer los
informes de las organizaciones locales de derechos
humanos sobre la situación de violencia que padece
este país centroamericano y por testimonios de
familiares de las víctimas, durante una vista de cinco
días.

Las escasas posibilidades de que los responsables de
los crímenes sean detenidos y procesados por la
Justicia 'son responsabilidad del Estado (...) por la
impunidad generalizada', subrayó el relator, quien
durante su estancia en el país también se entrevistó
con el presidente Oscar Berger, parlamentarios y
autoridades judiciales.

En Guatemala, según cifras oficiales, han sido
asesinadas más de 3.500 personas en lo que va de año,
a razón de unos 16 homicidios por día.

Esos números 'dan cuenta de que en este país ocurran
hoy más asesinatos por día de los que se cometían
durante las épocas más oscuras del conflicto armado
interno' que vivió Guatemala entre 1960 y 1996, el
cual se cobró la vida de más de 250.000 personas,
según la opinión del funcionario.

El relator, quien deberá presentar un informe
próximamente al Consejo de Derechos Humanos de la ONU,
se mostró particularmente preocupado por la muerte de
mujeres, que en lo que va de 2006 supera ya los 380
casos.

También por las ejecuciones extrajudiciales llevadas a
cabo por miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) y
del Ejército, y los hechos de 'limpieza social' en
contra de miembros de las pandillas juveniles
conocidas como 'maras'.

Esta situación, indicó, 'ha creado una generalizada y
extendida sensación de inseguridad entre la
población', porque 'una sociedad que vive bajo el
terror de los asesinatos no puede continuar su vida y
desarrollarse como debería'.

'Los ricos pueden protegerse, hasta cierto punto,
ellos mismos, pero el resto de la sociedad vive con el
temor de que un asesinato al azar pueda afectarles a
ellos o a sus seres queridos en cualquier momento',
manifestó Alston.

Durante las últimas 24 horas que el relator permaneció
en Guatemala, según un informe de la PNC, se
registraron once asesinatos en la capital guatemalteca
y su periferia; cuatro de las víctimas fueron mujeres.

El relator reconoció el 'claro compromiso del
presidente (Berger) de garantizar el respeto de los
derechos humanos en el país', pero advirtió de que es
indispensable que el Parlamento asuma 'su
responsabilidad en la situación actual'.

Para ello, añadió, se necesita que el Legislativo
apruebe un conjunto de leyes que permitirá al Estado
tener mayores instrumentos jurídicos y operativos para
combatir la inseguridad.

Guatemala 'ha avanzado enormemente en los últimos diez
años. La transformación de sus instituciones y la
transición de una guerra civil a una democracia civil
es un logro muy singular', anotó Alston.

Sin embargo, agregó que el país 'se encuentra hoy en
una encrucijada de la mayor importancia. El desafío
que tiene enfrente en materia de derechos humanos es
casi tan abrumador como lo que existió detrás'.

Para el funcionario de la ONU, una política 'de mano
dura' de las autoridades no es la mejor forma de
reducir los índices de inseguridad, porque fácilmente
se puede convertir en una 'doctrina de seguridad
nacional' en la cual se justifiquen las ejecuciones
extrajudiciales por parte de las fuerzas de seguridad
del Estado.

En ese sentido, hizo un llamamiento a todos los
sectores de la sociedad civil, principalmente al
empresarial, para que en conjunto participen en la
realización de 'un diagnóstico preciso y fidedigno'.

'El punto universalmente acordado es que el primer
reto es acabar con la impunidad, el hecho de que
aquellos que matan pueden salirse con la suya y no
tienen nada que les impida continuar o incluso
aumentar los asesinatos', señaló Alston.

Posted by marga at Agosto 30, 2006 7:06 PM | TrackBack
Comments
Post a comment









Remember personal info?